中新社上海1月16日電 (王笈)2023年1月，中式奇幻動畫短片集《中國奇譚》以雄奇想象“入夢奇境”在中國引發觀劇熱潮。截至記者發稿時，該片的總播放量已破9000萬次，B站評分高達9.9分，豆瓣評分9.4分。

　　《中國奇譚》由上影集團旗下上海美術電影制片廠(以下簡稱“上美影”)和嗶哩嗶哩(以下簡稱“B站”)聯合出品，由11位導演創作了《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》等8個植根于中國傳統文化的獨立故事，從鄉土眷戀到科技幻想、從生命母題到人性思考，展現了風格濃郁的中式想象力。《中國奇譚》何以出“奇”，在當下破圈？

　　致敬《天書奇譚》

　　以創立“中國動畫學派”聞名業界的上美影，創造了水墨、剪紙、木偶、折紙等極具中國特色的動畫制作形式，《大鬧天宮》《哪吒鬧海》等伴隨了幾代中國人成長的經典作品都是出自該廠。業內人士認為，《中國奇譚》傳承了“中國動畫學派”精神，延續了上美影經典的“美術片”風格，展現了一個個富有中國元素和審美魅力的故事，對中國美學進行了一次多視角的詮釋。

　　“《中國奇譚》的‘中國’概括了這部動畫的風格，‘奇譚’概括了它的內容?！痹诳倢а蓐惲斡羁磥?，奇譚是中國傳統文化中具有代表性的概念，是人們對未知世界的想象，也是人們內心欲望的投射?！八芫唧w，一提到這個詞，腦海里會出現很多形象；它又很開放，每一個創作者都可以對奇譚故事有自己的理解。所以《中國奇譚》不限于傳統民間故事，也有現實生活、未來科幻的故事。”

　　《中國奇譚》也表達了主創團隊對《天書奇譚》等經典動畫的創作者們的致敬。陳廖宇表示，這些經典動畫在當時的時代觀念、技術條件下，在各方面都做到了極致?！拔覀冋J為動畫片的創作應該在內容、形態、風格上更加多元化，這也是上美影前輩們留給我們的精神。希望給中國動畫帶來一些新的生命力，有所探索的同時，盡量讓觀眾有良好的觀影體驗，給我們的后人也能留下一點新的啟示?！?/p>

　　有傳承的創新

　　“不模仿別人，不重復自己”是上美影的重要創作精神。《中國奇譚》以此為起點展開“有傳承的創新”，嘗試把都市寓言融入傳統神話，進行適用于當下的故事新編，充滿想象力的故事設定和映射現實的深刻寓意，成為該片帶給觀眾驚喜的重要原因。

　　如《小妖怪的夏天》以“十八線小妖怪”為視角，重新想象了“西游記”世界，新穎融入了“打工人”的概念?！霸趧撟鲿r，我們盡量不去找大家已經熟悉的故事；或者只是借用它的‘外殼’，去展現一個新的故事。希望這些故事能帶給觀眾新意，同時與中國傳統文化有淵源。”陳廖宇說。

　　另一方面，《中國奇譚》的創作以“半命題”的形式開啟，給予導演自由度極高的創作空間。在上影集團董事長王健兒看來，正是這種創作形式給《中國奇譚》打造IP宇宙提供了廣闊空間?！爱敶嗄陮χ腥A文化的自信、對中華文化創新表達的追求，為《中國奇譚》火爆出圈提供了豐厚土壤。上影將為《中國奇譚》組建獨立的IP開發運營公司，未來的‘奇譚’會有自己的大電影、自己的衍生周邊?！?/p>

　　中國動畫踏浪前行

　　從《西游記之大圣歸來》《大魚海棠》，到當下正熱播的《中國奇譚》，一批制作精良、視效唯美的國風動畫在近十年不斷“出圈”。剛剛過去的2022年，是中國動畫誕生100周年。《中國奇譚》站在中國動畫新百年的起點揚帆啟航，承載了不少人對國創動畫崛起的期待。

　　陳廖宇認為，當前的中國動畫進入自我意識覺醒階段，近幾年大熱的作品都在向觀眾展示中國獨特的動畫風格。“下一步我們將看到關于‘中國’這個概念越來越多元的詮釋，每一個導演、每一家公司都會漸漸形成自己的標志性風格、獨特之處，觀眾能夠看到更多元的呈現?！?/p>

　　B站等視頻平臺對中國動畫發展的推動作用，也讓陳廖宇深有感觸?！耙曨l平臺有了一種新的意識，不光是把動畫作為一個短期盈利的商品，而是意識到了自己有添磚加瓦的責任，對一些比較有探索性、個性化的動畫創作予以支持，對動畫未來的發展有了更長遠的眼光。”

　　B站副總裁、《中國奇譚》總制片人張圣晏認為，中國動畫市場正處于發展階段，近幾年能完整做出動畫作品的團隊越來越多，逐漸迎來量變到質變的過程，將在動畫質量上有更多追求?！啊吨袊孀T》還沒有播完，未來我們也會做這種類型的嘗試，但不會把這一類型變成既定方向，而是希望每年都會有各種類型題材、更新更優秀的動畫出現，這才是更好的發展方向。”(完)