原標題：時隔5年重回香港線下 深化合作共贏未來

　　第二十六屆京港洽談會將于月底開幕

　　第二十六屆北京·香港經濟合作研討洽談會（簡稱“京港洽談會”）月底即將亮相。昨天(20日)，北京市政府新聞辦舉行發布會介紹本屆京港洽談會情況。記者獲悉，京港洽談會將于11月29日至30日在香港會議展覽中心舉辦。這也是京港洽談會時隔5年重回香港線下舉辦，受到各方高度關注。

　　時隔5年重回香港線下舉辦

　　本屆京港洽談會以“深化合作 共贏未來”為主題，將聚焦京港兩地優勢領域，注重發揮香港在國家雙向開放中的“橋頭堡”作用，鏈接國際優質資源和要素，進一步拓展和深化京港兩地重點領域的交流合作，實現京港兩地高水平互利共贏。

　　自1997年香港回歸祖國京港洽談會創辦以來，至今已成功舉辦25屆。市政府副秘書長尹培彥表示，二十多年來，京港洽談會秉承“優勢互補 共創繁榮”的宗旨，立足各自特點和互補優勢，不斷拓寬合作領域、拓展合作渠道，對推動兩地經濟社會繁榮發展、增進人民福祉，發揮了重要作用。

　　京港洽談會時隔疫情3年后重回線下，時隔5年重回香港。“京港服務，服務全球。”香港貿易發展局內地總代表鐘永喜表示，香港服務業有背靠祖國、聯通世界的獨特優勢，對于北京企業“走出去”方面，香港有兩方面作用，一方面可以在北京服務貿易高質量發展中發揮作用，另一方面可以助力企業在國際化進程中發揮作用。“香港企業期待能夠與北京攜手，實現互利共贏的發展，深度探討未來京港合作的投資機遇與發展方向。”他說。

　　14項專題活動促廣泛合作

　　本屆京港洽談會采取線下線上相結合的方式，共安排15項活動，即開幕式和14項京港合作專題活動。開幕式將于11月29日上午舉辦，屆時兩地政府高層領導將出席并發表致辭。14項京港合作專題活動圍繞京港兩地的優勢領域、發展需求和經貿合作熱點，分為“創新驅動”“開放合作”“數字經濟”“國際消費”“協同發展”5大板塊。

　　具體看，創新驅動板塊包括智慧科技創新、生命健康、知識產權3項專題活動。開放合作板塊包括產業合作、金融服務和展示與投資咨詢洽談3項專題活動。數字經濟板塊包括數字經濟產業發展、數據要素流動2項專題活動。國際消費板塊包括共建國際消費城市、朝陽區專題推介2項專題活動。協同發展板塊包括城市副中心產業高質量推介會、延慶生態涵養區專題推介、專業環境服務、食品安全4項專題活動。

　　“板塊從去年3個拓寬為今年5個，專題活動也由去年9項增加到今年14項。”市投資促進服務中心主任孫堯表示，本屆京港洽談會的內容設置、活動安排更加注重需求引領，將聚焦服務業、科技創新、數字經濟、消費和“一帶一路”等兩地重點合作領域，通過環境推介、研討交流、展示與投資咨詢洽談等活動，促進京港兩地企業、商協會以及相關政府部門、園區等開展廣泛交流對接。

　　161個雙向投資項目將集中發布

　　京港兩地產業互補性強，合作空間巨大。尹培彥表示，京港洽談會將全面展示兩地產業和企業發展的新場景、新生態，促進兩地企業開展雙向投資和經貿合作，實現兩地產業精準對接，為京港高質量發展注入強大動力和活力。

　　經過前期扎實籌備，京港洽談會成果可期。據介紹，本屆京港洽談會將簽約一批重大項目，涉及科技服務、數字經濟、綠色金融、商務服務、醫療健康、文化旅游等多個領域。同時將發布161個雙向投資招商引資項目，招商總額503.7億元，涉及企業融資、園區合作、樓宇合作、土地融資4大類。此外，京港兩地科技、金融、知識產權等部門也將簽署一系列合作協議，進一步密切兩地交流合作。

　　京港金融合作發展論壇暨首都金融推介會是京港洽談會的重要活動之一。市地方金融監督管理局副局長王穎介紹，論壇除發布《2023外資資管機構北京發展指南》等多項京港金融合作成果外，還將邀請首都金融要素聚集地西城區、豐臺區推介區域金融業發展情況和相關支持政策。

　　“希望通過今年的京港洽談會平臺，進一步加強與香港的合作聯系，促進共贏發展。”朝陽區委常委、常務副區長聶杰英表示，朝陽區作為首都的經濟大區，港資企業近4000家。今年專場活動中，將集中簽約一批重大投資項目和戰略合作項目，包括推動朝陽區與香港科技大學、中旅集團等開展全方位戰略合作。

　　原標題：時隔5年重回香港線下 深化合作共贏未來

　　第二十六屆京港洽談會將于月底開幕

　　第二十六屆北京·香港經濟合作研討洽談會（簡稱“京港洽談會”）月底即將亮相。昨天(20日)，北京市政府新聞辦舉行發布會介紹本屆京港洽談會情況。記者獲悉，京港洽談會將于11月29日至30日在香港會議展覽中心舉辦。這也是京港洽談會時隔5年重回香港線下舉辦，受到各方高度關注。

　　時隔5年重回香港線下舉辦

　　本屆京港洽談會以“深化合作 共贏未來”為主題，將聚焦京港兩地優勢領域，注重發揮香港在國家雙向開放中的“橋頭堡”作用，鏈接國際優質資源和要素，進一步拓展和深化京港兩地重點領域的交流合作，實現京港兩地高水平互利共贏。

　　自1997年香港回歸祖國京港洽談會創辦以來，至今已成功舉辦25屆。市政府副秘書長尹培彥表示，二十多年來，京港洽談會秉承“優勢互補 共創繁榮”的宗旨，立足各自特點和互補優勢，不斷拓寬合作領域、拓展合作渠道，對推動兩地經濟社會繁榮發展、增進人民福祉，發揮了重要作用。

　　京港洽談會時隔疫情3年后重回線下，時隔5年重回香港。“京港服務，服務全球。”香港貿易發展局內地總代表鐘永喜表示，香港服務業有背靠祖國、聯通世界的獨特優勢，對于北京企業“走出去”方面，香港有兩方面作用，一方面可以在北京服務貿易高質量發展中發揮作用，另一方面可以助力企業在國際化進程中發揮作用。“香港企業期待能夠與北京攜手，實現互利共贏的發展，深度探討未來京港合作的投資機遇與發展方向。”他說。

　　14項專題活動促廣泛合作

　　本屆京港洽談會采取線下線上相結合的方式，共安排15項活動，即開幕式和14項京港合作專題活動。開幕式將于11月29日上午舉辦，屆時兩地政府高層領導將出席并發表致辭。14項京港合作專題活動圍繞京港兩地的優勢領域、發展需求和經貿合作熱點，分為“創新驅動”“開放合作”“數字經濟”“國際消費”“協同發展”5大板塊。

　　具體看，創新驅動板塊包括智慧科技創新、生命健康、知識產權3項專題活動。開放合作板塊包括產業合作、金融服務和展示與投資咨詢洽談3項專題活動。數字經濟板塊包括數字經濟產業發展、數據要素流動2項專題活動。國際消費板塊包括共建國際消費城市、朝陽區專題推介2項專題活動。協同發展板塊包括城市副中心產業高質量推介會、延慶生態涵養區專題推介、專業環境服務、食品安全4項專題活動。

　　“板塊從去年3個拓寬為今年5個，專題活動也由去年9項增加到今年14項。”市投資促進服務中心主任孫堯表示，本屆京港洽談會的內容設置、活動安排更加注重需求引領，將聚焦服務業、科技創新、數字經濟、消費和“一帶一路”等兩地重點合作領域，通過環境推介、研討交流、展示與投資咨詢洽談等活動，促進京港兩地企業、商協會以及相關政府部門、園區等開展廣泛交流對接。

　　161個雙向投資項目將集中發布

　　京港兩地產業互補性強，合作空間巨大。尹培彥表示，京港洽談會將全面展示兩地產業和企業發展的新場景、新生態，促進兩地企業開展雙向投資和經貿合作，實現兩地產業精準對接，為京港高質量發展注入強大動力和活力。

　　經過前期扎實籌備，京港洽談會成果可期。據介紹，本屆京港洽談會將簽約一批重大項目，涉及科技服務、數字經濟、綠色金融、商務服務、醫療健康、文化旅游等多個領域。同時將發布161個雙向投資招商引資項目，招商總額503.7億元，涉及企業融資、園區合作、樓宇合作、土地融資4大類。此外，京港兩地科技、金融、知識產權等部門也將簽署一系列合作協議，進一步密切兩地交流合作。

　　京港金融合作發展論壇暨首都金融推介會是京港洽談會的重要活動之一。市地方金融監督管理局副局長王穎介紹，論壇除發布《2023外資資管機構北京發展指南》等多項京港金融合作成果外，還將邀請首都金融要素聚集地西城區、豐臺區推介區域金融業發展情況和相關支持政策。

　　“希望通過今年的京港洽談會平臺，進一步加強與香港的合作聯系，促進共贏發展。”朝陽區委常委、常務副區長聶杰英表示，朝陽區作為首都的經濟大區，港資企業近4000家。今年專場活動中，將集中簽約一批重大投資項目和戰略合作項目，包括推動朝陽區與香港科技大學、中旅集團等開展全方位戰略合作。